samedi 18 février 2017

Le siècle des lumières

                                              

Malgré le nom de "lumières" ce qui est certain c'est qu'on continue avec une persécution des écrivains et des éditeurs, cependant la responsabilité retombe sur la Couronne. Toutes les oeuvres doivent passer pour l'oeil de la figure du Censeur  Royal...

Pour cela les écrivains, philosophes, éditeurs, scientifiques choisissent l'étranger pour imprimer ses oeuvres.





11 octobre 1664  

En ce jour, Molière est accusé de blasphème pour ses oeuvres L’École des femmes et Tartuffe pour être qualifiés de critiques religieuses.


15 mai 1668  

En ce jour,  La Génisse, la Chèvre et la Brebis, en société avec le Lion, fable de La Fontaine, évite la censure en représentant le Roi XIV, le Roi Soleil, et ses courtisans comme des animaux. Mais aussitôt il a été  persécuté et punis par ses critiques.


30 juin 1698

En ce jour , Le petit chaperon rouge de Charles Perrault a été critiqué et censuré pour avoir des contenus érotiques et des scènces inappropiées.


13 mars 1962

En ce jour, la maison d'edition française Hachette censure l'édition du livre  Fifi brindacier ("Pippi calzaslargas" en spagnol).



7 juillet 1982

  En ce jour, le film E.T. , L'extraterrestre a été interdit en Scandinavie.



15 décembre 1985

En ce jour, le film Retour vers le futur a été interdit  en Chine.


Si bien les contes et les fables ont été considérés inappropriés à cette époque-là (en sachant qu' ils étaient que pour des adultes) ces oeuvres, une fois éliminés leurs contenus problématiques, ont dérivé dans les contes qu'aujourd'hui tout le monde connaît.



Resultado de imagen de romans adaptés pour enfants

Cependant, rien est changé. Aujourd'hui il existe dans tous les pays européens une censure sur les oeuvres qui sont pour les adolescences et surtout pour les enfants. On coupe des scènes, dangeréuses pour leur petit esprit. Au Lycée, à l'école, on maquille les livres des adultes pour les enfants. 


Est-ce que c'est licite de modifier l'oeuvre d'un auteur pour bien qu'elle puisse être lue par de jeunes ou des enfants? Qu’est-ce qu’on peut raconter, montrer ou laisser lire nos fils? On veut les protéger, mais cela sert?




Pour en savoir plus




1 commentaire:

  1. Je dois commenter en premier lieu que j'ai été très étonnée quand j'ai lu celle révelation sur E.T en Scandinavie, où ils sont si avancés! Bon, je crois que cette censure vers les enfants est plus que nécessaire, évidente et de sens commun parce qu'il y a quelques choses qu'ils ne comprennent pas et qu'ils ne peuvent pas comprendre quand ils sont petits. D'autre côté, devrait-on laisser faire à chacun selon son propre sens? Probablement on devrait.

    RépondreSupprimer